Archives

2NE1 Mengirimkan Ucapan Terima Kasih Karena Memenangkan Golden Disk Bonsang Award

Pada 17 Januari, 2NE1 memenangkan ‘Song of the Year‘ Bonsanguntuk lagu hit mereka “I Love You“, Lee Hayi menerima award untuk 2ne1. YGE posting sebuah ucapan terima kasih dari 2NE1.

Pertama, sangat menyedihkan kami tidak bisa tampil di panggung. Kami ingin mempersembahkan award ini untuk penggemar kami yang mendengarkan musik kami tahun lalu.Yang hyun Suk sajangnimyang telah bekerja keras untuk kami& YG family, dan juga untuk Blackjack kami yang selalu setia bersama kami, kami ingin membagi kegembiraan kami untuk kalian semua.

 From YG’s Facebook:

Hey guys! Here’s some great news to start off 2013!
YG-Family snags 9 awards at The 27th Golden Disk Awards in Malaysia! Korea’s most prestigious awards ceremony for music. Thank you!

▲ Grand Prize in Song of The Year & Song of The Year for PSY ”Gangnam Style”
▲ Song of The Year for 2NE1 ”I Love You”
▲ Song of The Year & MSN International Award forBIGBANG ”Fantastic Baby”
▲ Song of The Year & CeCi Popularity Award for G-DRAGON ”Crayon”
▲ Best Hip Hop Award for EPIK HIGH ”7th Album 99″
▲ New Rising Star Award for LEE HI (이하이) ”1,2,3,4″

 

 

 

credit :

Source: YG Family’s Facebook + Nate

Translated by: @ilove2NE1girls

Reposted by staff@ygladies.com

terjemahan : ARBA

2NE1 unconventional lips vs G-dragon ‘eyelashes’ lips “They’re undoubtedly fashionistas!”

Topik dari bibir yang tidak konvensional 2NE1 dan bibir ‘bulu mata’ Big Bang G-dragon  sekali lagi menarik perhatian.

2NE1 Sandara Park telah mengungkapkan foto-foto penampilan para anggota pada me2day, dimulai dengan leader CL pada 3 Juli. 4 foto diposting oleh Sandara Park, yang menunjukkan anggota 2NE1 dengan riasan bibir yang tidak konvensional menyebabkan kegemparan besar segera setelah dirilis ke publik.

Foto-foto poster untuk world tour 2NE1  ‘New Evolution’ dan di foto, 2NE1 mengambil sebuah transformasi luar biasa dengan riasan bibir mereka; CL memiliki riasan bibir hitam dan putih bergaris, Dara dengan motif macan tutul, sementara Bom Park dan Gong Minji menggunakan warna ‘cybertic’.

Riasan bibir 2NE1 yang tidak konvensional telah membawa perhatian pada orang yang memperkenalkan ‘bibir uncoventional’. G-Dragon dalam video musik untuk salah satu hits terbesar dalam bagian pertama dari ‘Fantastic Baby’, memiliki zebra-shaped eyelashes di bibirnya, membuktikan kepada semua orang bahwa dia adalah fashionista representatif.

Untuk comeback ‘I Love You’, 2NE1 akan mengadakan konser solo pada  28 ~ 29 di Seoul Olympic Park Gymnastics Stadium.

 

 

Source: sstv
Translated by nyldeabcd@CLtheBaddestFemale.com

Terjemahan : ARBA

Sandara Park & G-Dragon Disebut Dalam Artikel “The Power Of Idol Fashion”

Berdasarkan artikel ini —> here , keyword “G-Dragon Airport Fashion” dan “Sandara Park Style,” adalah yang paling sering digunakan di rangking keyword online. 

 

my note :

Untuk masalah fashion memang artis-artis YG selalu memberikan sesuatu yang beda.

GD memang dikenal sebagai ‘king of fashionista’ di kalangan idol. Jadi wajar kalau dia selalu disebut di artikel yang berhubungan dengan fashion idol. Gaya yang dia tunjukkan selalu ditunggu oleh para fans karena tidak bisa ditebak dan selalu berubah-ubah.

Dara dikenal karena fashionnya yg simple + casual + boyish looks . Juga dengan gaya rambut radikalnya yang selalu dia gunakan saat tampil di panggung. Gaya sehari-harinya sangat mudah untuk diikuti.

YG Family !!!!

2NE, Big Bang, GD-TOP, Seo Taiji & Boys Masuk di List Spin’s “The 21 Greatest K-Pop Songs of All Time”

#3. 2NE1 – “I Am the Best” (2011)

“I Am the Best” mungkin telah menjadi single terbaik yang pernah dirilis di planet ini pada tahun 2011, bahkan jika tidak untuk apokaliptik / futuristik video yang kicks off pada catwalk dan eskalasi menjadi straightjacket, train-track break-dancing, ice cream cone rabbit-ear hats, dan gaya rambut devil-horned dengan baik sebelum aluminum bats dan senapan mesin keluar jadi 2NE1 dapat menghancurkan dan menembak tempat itu. Judul yang menghentak terdengar seperti “Neh-guh-ché Challa-GAH”; hentakan yang lainnya adalah suara tembakan “bum-ratta-TATTA ta-tatta tah-tah.” Kemudian ada froggie-reggae dancehall (“hot-hot-hot-hot FI-ya”) dan referensi Alice Cooper (“billion dollar baby”). Lyric plot: Hitting the city, taking no shit. World-class throat: CL.

#4. Seo Taiji & Boys – “Nan Arayo (I Know)” (1992)

Di mana semuanya dimulai: Ini menduduki puncak singel Korea selama 17 minggu, sebuah prestasi tidak pernah menantangnya. Tapi prajurit Amerika mengimpor Western pop dan hip-hop mungkin mendapatkan ucapan terima kasih. Rekor tampaknya mengambil sampel Milli Vanilli dan Public Enemy, dan ketiga trio laki-laki ini menari all-out Hammer/New Kids/Kid ‘N Play new jack, meskipun mereka memakai Crayola-colored outfits dan homemade-looking clip’s sebagian besar terletak di ladang gandum jelas non-perkotaan. Taiji sendiri menjadi bintang rock solo dan merekam versi nü-metal kemudian menaikkan hasil bagi gitar riffy. Anggota lainnya, Yang Hyun-Seok, pergi untuk menemukan YG Entertainment perkasa, yang masih merupakan salah satu perusahaan musik Korea yang dominan.

#7. GD&TOP – “High High” (2010)

Hair-gelled boy-band cuties — low-top-faded G-Dragon dan new romantically silver-white-pompadoured TOP, keduanya adalah member dari group Big Bang, grow up, toughen up, sex it up (logo mereka berisiko melanggar Playboy), dan hit the night in expensive suits. “Like ninjas,” seperti kata mereka. Old-school ones: “Mistah G, in da club, in my B-boy staaance.” Dalam video, mereka mengangkat gelas ke lantai dansa dengan banyak perempuan Kaukasia dibanding perempuan Asia di sana, dan musik mereka tumbuh gruffer dan lebih cepat karena buttaflies lebih tinggi dan lebih tinggi, maka tiba-tiba meledak menjadi sebuah nyanyian tempat bermain: “G-H-E-T-T-O! E-L-E-C-T-R-O!” This is how LMFAO and Far East Movement want to sound.

#9. 2NE1 – “Ugly” (2011)

Meskipun “Ugly” terlihat seperti penghormatan agresif (atau rip, jika kamu inginkan) untuk TLC’s 1996 body-image breakdown “Unpretty,” dampaknya lebih mirip dengan bubble-grunge dari Kelly Clarkson “Since You’ve Been Gone.” Keras dan arogan, lembut namun heroik, itu merangkum hampir semua yang yang sangat langsung tentang kru 2NE1. Dan pada kekuatan vokal vulkanik CL, keempatnya melepaskan disini apa yang bisa dibilang paduan suara paling ganas di sejarah K-Pop.

#13. Big Bang – “Bad Boy” (2012)

Setelah skandal yang tidak menyenangkan tentang ganja yang menimpa leader group G-Dragon pada tahun 2011, Big Bang kembali dengan gemilang, panggung di talent agency YG’s Family Concert di Desember dan on-record dengan “Bad Boy,” piano-based R&Breeze, seperti bagian dari yang baru-baru ini mereka rilis Alive LP, itu ditulis sepenuhnya oleh GD. Dan meskipun beberapa orang mungkin menunjuk ke “Love Song” atau “Tonight” sebagai saat terbaik group ini, tidak ada yang telah mereka lakukan sebagai unit sampai sekarang telah mendekati anti-gravity pop smarts untuk didengar dalam kolaborasi Diplo-assisted GD&TOP “Knock Out. “Bad Boy” mengingatkan pada Boyz II Men dan Justin Timberlake, tapi Big Bang dengan empat kepribadian yang sangat berbeda bergabung di sini untuk menjadi satu kesatuan dibandingkan yang dapat di-klaim oleh rekan-rekan mereka di K-Pop.

Complete List :

21. SoolJ feat. Suh Ga Young – “Waiting 4 U” (2011)
20. Shinee – “Lucifer” (2010)
19. TVXQ – “Doshite Kimi o Suki ni Natte Shimattandaro” (2008)
18. Wonder Girls – “Be My Baby” (2011)
17. IU – “Boo” (2009)
16. T-Ara – “Roly Poly” (2011)
15. Super Junior – “Sorry Sorry” (2009)
14. Kara – “Step” (2011)

13. Big Bang – “Bad Boy” (2012)

12. f(x) – “Nu Abo” (2010)
11. Girls Generation – “Run Devil Run” (2010)
10. E.via – “Pick Up! U!” (2010)

9. 2NE1 – “Ugly” (2011)

8. Norazo – “Curry” (2010)

7. GD&TOP – “High High” (2010)

6. BoA – “Eat You Up” (2008)
5. SNSD – “Gee” (2009)

4. Seo Taiji & Boys – “Nan Arayo (I Know)” (1992)

3. 2NE1 – “I Am the Best” (2011)

2. HyunA – “Bubble Pop!” (2011)
1. H.O.T. – “Candy” (1996)

 

 

Credits:

Source: spin.com

Terjemahan : ARBA

Dara Ranking Pertama di Survei Arirang TV “Which Star Has The Best Appearance”

Bintang K-Pop dan aktor Korea memiliki penggemar internasional bukanlah fenomena baru. Namun, apa yang menarik sekarang adalah bahwa setiap benua masing-masing memiliki preferensi yang berbeda bintang Hallyu.

Arirang TV disiarkan di 188 negara di seluruh dunia. Bulan lalu, mereka melakukan survei dengan 699 penggemar Hallyu, dan hasil dari survei mengungkapkan kata yang menarik.

Pada pertanyaan “Lagu girl group mana yang ingin kamu tiru dance-nya?”, SNSD “The Boys” berada di tempat teratas dengan 21%, kemudian diikuti 2NE1′s “I Am The Best” dengan 19.5%. Dibagi ke dalam berbagai benua, di Asia, “The Boys” berada di atas dengan 23.7% suara, sedangkan “I Am The Best” mendapat 19%  suara. Sedangkan di Amerika Utara dan Amerika Latin, ada sedikit perbedaan, seperti “I Am The Best” berada di atas. Di Eropa juga, “I Am The Best” mendapat 23% suara, sementara “The Boys” mendapat 12%.

Pertanyaan tentang penampilan juga mengumpulkan hasil yang berbeda di benua yang berbeda. Ketika ditanya “Bintang mana yang memiliki penampilan terbaik?”, member 2NE1, Sandara Park, menduduki peringkat nomor 1, dengan 24,5% suara, sedangkan member Super Junior, Lee Teuk, menempati urutan kedua, dengan 22,2% suara. Asia dan Eropa memiliki hasil yang sama, dengan Sandara Park di atas, tapi di Amerika Utara dan Amerika Latin, Lee Teuk keluar sebagai bintang top, dengan 23,7% suara.

Untuk “Bintang Hallyu wanita dengan tubuh paling sempurna”, member 4minute, Hyuna, mendapat suara terbanyak dengan 13,9%, diikuti oleh SNSD Yuri, dan After School UEE. Namun di Asia, UEE dan Yuri keduanya mendapat nomor 1, diikuti oleh Yuri, dan aktris Shin Min Ah juga terpilih di atas. Di Eropa, Hyuna, Yuri, dan member Sistar, Hyorin, diberi peringkat masing-masing. Di sisi lain, untuk Amerika Utara dan Amerika Latin, Bintang Hallyu perempuan dengan tubuh terbaik adalah 2NE1 Park Bom, diikuti oleh Hyorin Sistar, dan Yuri SNSD.

 

<The world’s best-looking star>

International response:

1st place – 2NE1 Sandara Park (24.5%)

2nd place – Super Junior Lee Teuk (22.2%)

Asia:

1st place – 2NE1 Sandara Park

2nd place – Super Junior Lee Teuk

Europe:

1st place – 2NE1 Sandara Park

2nd place – Super Junior Lee Teuk

North and Latin America:

1st place – Super Junior Lee Teuk

___________________________________________________________________________

Q : Bintang Korea mana yang kamu ingin belajar hagul secara pribadi darinya?

International:
1st place – Super Junior Kyuhyun (12%)
2nd place – Super Junior Heechul (9.3%)
3rd place – JYJ Kim Jaejoong

Asia:
1st place – Super Junior Kyuhyun (13.7%)
2nd place – Super Junior Heechul (10.8%)
3rd place – JYJ Park Yoochun

Eropa:
1st place – Big Bang TOP (10%)

Amerika utara dan Latin:
1st place – JYJ Kim Jaejoong and Super Junior Heechul (8.8%)

 

Q : Bintang Hallyu mana yang ingin kamu jadikan fashion stylist pribadimu?

International:
1st place – Big Bang G-Dragon (13.6%)
2nd place – JYJ Kim Jaejoong (11.2%)

Asia:
1st place – G-Dragon (13.7%)
2nd place – Jang Geun Suk (12.5%)
3rd place – JYJ Kim Jaejoong (10.8%)

Amerika utara dan Latin:
1st place – G-Dragon and Kim Jaejoong (14.9%)

Eropa:
1st place – SHINee Key (14.4%)

 

Q : Idol manakah yang paling diantisipasi sebagai “yeongidol” (T/N: actor-dol, idol yg berakting) tahun ini ?

International:
1st place – JYJ Park Yoochun (19.7%)

Asia, Amerika Utara dan Latin:
1st place – JYJ Park Yoochun (19.7%)

Eropa:
1st place: Big Bang TOP (22.2%)
2nd place – Park Yoochun (21.2%)

 

Q : Bintang Hallyu laki-laki yang memiliki abs paling bagus?

International:
1st place – Super Junior Siwon (29%)

Eropa:
1st place – Big Bang Taeyang (20%)

—–

 

2NE1′s DC Gallery posted about Arirang’s poll survey in detail. Here’s what they posted:

Arirang TV Hallyu Fans survey
Bulan lau, Arirang TV mensurvei 699 fans Hallyu dari seluruh dunia.


<Dance girl group mana yang paling ingin kalian ikuti>

International response:
1st place – SNSD “The Boys” (21%)
2nd place – 2NE1 “I Am The Best (19.5%)

Asia:
1st place – SNSD “The Boys” (23.7%)
2nd place – 2NE1 “I Am The Best (19%)

Eropa:
1st place – 2NE1 “I Am The Best” (23%)
2nd place – SNSD “The Boys” (12%)

Amerika Utara dan Latin:
1st place – 2NE1 “I Am The Best”

 


<Bintang dunia yang berpenampilan paling bagus>

International response:
1st place – 2NE1 Sandara Park (24.5%)
2nd place – Super Junior Lee Teuk (22.2%)

Asia:
1st place – 2NE1 Sandara Park
2nd place – Super Junior Lee Teuk

Eropa:
1st place – 2NE1 Sandara Park
2nd place – Super Junior Lee Teuk

Amerika Utara dan Latin:
1st place – Super Junior Lee Teuk

 


<Bintang Hallyu wanita dengan tubuh paling sempurna>

International response:
1st place – 4Minute HyunA (13.9%)
2nd place – SNSD Yuri
3rd place – After School UEE

Asia:
1st place – SNSD uri, After School UEE
2nd place – 4Minute HyunA
3rd place – Shin Min Ah

Eropa:
1st place – 4Minute HyunA
2nd place – SNSD Yuri
3rd place – Sistar Hyorin

Amerika Utara dan Latin:
1st place – 2NE1 Park Bom
2nd place – Sistar Hyorin
3rd place – SNSD Yuri

 

 

 

Credits:

Sources: Khan News and DC 2NE1 Gallery
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Terjemahan : ARBA

Please do not change the credit lines when taking out. T_T