Archive | January 2013

END OF YEAR SPECIAL: DARA IN 2012

Nickname “Fake Maknae” untuk penampilan awet mudanya, Sandara Park mendapat giliran selanjutnya di End of Year (EOY): 2NE1 in 2012 retrospective series. Selama tahun lalu, Dara menunjukkan pada kita sisi seksi dan manisnya, sambil tetap menampilkan sisi 4D miliknya yang menyenangkan.Kita juga dapat melihat Dara semakin nyaman dengan penampilannya, baik di atas maupun di luar panggung. Meski faktanya 2NE1 hanya merilis 1 album Jepang di 2012, tour konser “New Evolution” mereka dan promosi  CF Dara yang panjang menjadi kunci bagi dirinya untuk semakin dikenal dengan kekuatan uniknya.

Continue reading

“Unedited Photo,” Sandara Park, Kulit Sempurna dan V-Line, Bahu, dan Collarbone yang Memukau

Gambar Sandara Park yang belum di-edit menarik minat dan perhatian banyak orang dan nerizen, menunjukkan goddess-like beauty miliknya dan kulit yang berkilau sempurna.

Pada 21 Januari, member girlgroup 2NE1, Sandara Park update Twitter dengan, Untuk merayakan memecahkan 500,000 followers! Aku berpikir foto apa yang harus ku bagi untuk menunjukkan rasa terima kasihku. Aku memilih foto dari Clio photoshoot, diambil dengan kamera digitalku. Gambar ini belum diedit sama sekali, so please be nice. Aku sangat berterima kasih untuk perhatian dan dukungan kalian semua,” sambil menunjukkan gambar photoshoot-nya yang belum di-edit

Gambar Sandara Park yang belum tersentuh itu menarik perhatian netizen dengan kulit putihnya yang mulus dan berkilau. Kulit seputih mutiara miliknya, terlihat sangat cocok dengan photoshoot iklan kosmetiknya. Dalam foto, Sandara Park memakai sebuah orange, off-shoulder knit top, memamerkan bahu putihnya. Selain kulitnya yang bersih, V-line, leher ramping, dan bahu indahnya yang menawan juga menarik perhatian, menunjukkan sisi feminim dirinya. Fakta bahwa dia akan memasuki umur 30 tahun sama sekali tidak nampak pada penampilannya yang terlihat jauh lebih muda.

Netizens yang melihat gambar itu berkomentar, “Beautiful, beautiful Darong’s shoulders,” “Aku benar-benar ingin melihat iklannya sekarang,” “Congratulations on exceeding 500,000 followers!” “Aku terpana sesaat ketika melihat gambarmu. Kau sungguh bersinar,” “Very pretty,” “Kulitmu benar-benar tanpa cela,” “Kapan gambarSandara Park ini diambil?” “Aku menjadi semakin iri dengan kulit Sandara Park, melihat gambarnya yang belum di-edit ini,” “Untouched Sandara Park photo, bagaimana bisa kau memiliki kulit seperti itu,” “Really gorgeous,” “Aku sama sekali tidak bisa menemukan cela sama sekali di foto ini,” “Jika kau secantik ini, gambarmu tidak perlu di-edit,” “No edit picture causes no embarrassment even,” “Bagaimana bisa kulit seseorang bisa semulus ini,” “You don’t need to edit this picture,” “Sandara Park 30tahun sekarang, 30 bukan?” “Really a goddess of beauty,” “Shiny, shiny skin, so jealous~” “Her round head is really pretty,” “Dia mempunyai bahu yang ramping” “Kamu bisa dikira murid sekolah,” “Bahumu sangat cantik,” “Pikiranku tidak bisa menampung betapa cantiknya Sandara,” “Her beauty just pops out,” “No edit picture right? Ini bahkan terlihat lebih cantik,” “Aku iri dengan kecantikannya,” “She’s aging backwards. She’s eating preservatives,” “Can’t hide her visuals even without being edited,” “The honey skin winner,” “So jealous,”  “Kulitnya mengalahkan cahaya. Ini benar-benar belum di-edit kan?” “Beautiful even without accessories,”” “Beautiful skin queen,” “Sandara Park is the true queen of porcelain skin,” “Sandara Park, bagaimana rasanya bisa menjadi secantik itu?” memperlihatkan berbagai reaksi mereka.

 

 

Credits:

Sources: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

terjemahan : ARBA

END OF YEAR SPECIAL: LEE CHAERIN IN 2012

2012 tahun yang luar biasa untuk CL! Dia pergi keliling dunia, membuat penampilan di berbagai acara, memberi kita wawancara yang menakjubkan, memperlihatkan sisi lembutnya, dan masih tetap menunjukkan pada kita kharismanya yang menakjubkan! Dalam hal melakukan berbagai hal dan tetap tampil bagus, leader kita memperlihatkan contoh tentang bagaimana kamu melakukan sesuatu dengan attitude yang baik dan tentu saja, a killer outfit. ;D

Continue reading

2NE1 Dara Menunjukkan Pesona Lucunya

2NE1 Dara baru-baru ini meninggalkan kesan seriusnya dengan bodyguard mode kepada para penggemar.

YG Entertainment official me2day posting, “YG official me2day menunjukkan barang langka #2! Dara yang didapuk menjadi refreshing vocals! Apa yang Dara lakukan di foto?^^ 1. Pouting her lips. 2. Cutie? hehehe”.

Di foto menunjukkan Dara dengan mantel bulu putihnya mengerucutkan bibirnya ke arah kamera, membuat penggemarnya tersenyum dengan ekspresi mukanya yang lucu.

Fans berkomentar, “Dia melakukan keduanya”, “Dara sangat cantik”, dan “Dia mengerucutkan bibirnya, tapi juga sangat lucu.”

 

 

 

credit :

source : allkpop

terjemahan : ARBA

Dara Menjadi Seorang Bodyguard untuk 2NE1?

2NE1 Dara menjadi seorang bodyguard di foto terbaru yang dibagi oleh agensinya yang membawa senyum untuk para penggemarnya.

YG Entertainment official me2day post, “YG official me2day menampilkan unseen ‘barang langka’ dari Dara^^. Dara sedang berpura-pura menjadi seorang bodyguard! Semuanya, tebaklah kapan dia mengambil foto ini!“.

Kecuali bajunya, Dara melakukan cukup baik aktingnya sebagai bodyguard dengan wajah yang serius, memakai sebuah earpiece di telinganya. Bagaimanapun juga, dengan penampilannya itu, para penggemar tidak dapat menahan tawa karena mereka menganggap bahwa dia lah yang terlihat membutuhkan seorang bodyguard.

Komen penggemar antara lain,“Bagaimana bisa dia begitu cute?“, “Kurasa akulah yang akan melindunginya“, dan “Dia adalah bodyguard tercatik di dunia“.

 

 

 

credit :

source : allkpop

terjemahan : ARBA

Lee Hi Ingin Berkolaborasi dengan 2NE1 CL

[INTERVIEW] MTV K: Lee Hi Interview
Hot Debut: YG’s Newest Songstress, Lee Hi

 

Belakangan ini, Korea mengadakan berbagai acara audisi. Dari Superstar K sampai K-pop Star, kita telah melihat berbagai superstar lahir selama tiga tahun ini. Roy Kim, Huh Gak, Park Ji Min, John Park — hanya beberapa nama saja. Dari semua permata yang telah diasah ini, tidak ada single debut solois keluar mendekati apa yang didapat oleh gadis 16 tahun Lee Hi.

Mencuri hati penonton dengan kecanggungannya yang menyenangkan di layar dan penampilan soulful, gadis 16 tahun ini meraih posisi kedua pada sesion pertama SBS Survival Audition K-pop Star April lalu. Vocalnya yang dewasa dan berat membuatnya mendapatkan berbagai julukan, seperti “Reversal Girl” dan “Grown-up Child” untuk penampilan kekanak-kanakannya yang menipu dan “Korea’s Duffy” caranya membawakan Welsh singer-songwriter’s “Mercy.

Dia segera menandatangani kontrak dengan YG Entertainment, menggoda penggemar beberapa bulan kemudian dengan penampilan tamunya di lagu Epik High “It’s Cold,” yang menampilkan vocalnya yang lembut dan dingin.

Itu adalah hal yang sempurna. Ketika Lee Hi akhirnya membuat official debut dengan retro-soul brilliance dari “1, 2, 3, 4,” single ini langsung diterima oleh chart musik domestik besar dengan clean all-kill, duduk dengan manisnya di #1 selama hampir satu minggu penuh.

Sebuah awal yang bagus untuk karirnya, jika kalian tanya pada kami. Jadi kami harus bertanya, mengapa dia memberikan nilai 5/10 pada debutnya? Dengan physical debut album yang sukses, Lee Hi menunjukkan akar K-pop Star, penemuan popularitasnya dan debutnya bersama YG.

[unrelated questions omitted]

 

Apa hal terbaik menjadi bagian dari artis ddibawah YG? Apakah kamu sudah dekat dengan seniormu?

Aku orang yang sangat pemalu, jadi aku masih merasa sedikit canggung dengan artis YG lainnya. Tapi aku akan mulai mencoba lebih sering mendekati mereka dan menjadi lebih dekat dengan mereka di tahun baru ini.

Siapa artis yang kamu impikan bisa berkolaborasi dengannya di masa depan?

Aku akan sangat senang berkolaborasi dengan CL 2NE1

 

 

 

credit :

Source: MTVK via Flyhayi

terjemahan : ARBA