[dara me2day] D-4 to “New Evolution” in Seoul

 

[뉴에콘 D-4]우리 작년 공연때 이런저런 이벤트들 많앗자나요ㅋ키스타임,내제잘좌석 등등!올해는 장소도 더 커지고 3층 관객분들이 좀 더 멀어졌으니ㅠ3층을 위한 스페셜한 선물 몇개를 좌석에 숨겨놓을까봐용!ㅎㅎ그대신!!!멀리있더라도 우리와 함께 호흡하고 같이 뛰어줘야되용!

Tags: 어떤 선물 원해?!?

 

[New E Con D-4] During our concert last year, we had a lot of different events Ke, Kiss Time, Best Seats, and a lot more! This year, the concert venue is bigger, but the distance between us the audience on the third floor would be greater too ㅠ 3rd floor audience, we’ve prepared a few gifts that would be hidden in some seats! Ha ha But!!! Even though we are a bit far away, run and have fun with us, right!

Tags: What kind of gifts do you want?!?

 

[New E Con D-4] Selama konser kami tahun lalu, kami mempunyai banyak event berbeda Ke, Kiss Time, Best Seats, dan banyak lagi! Tahun ini, venue konsernya lebih besar, tapi jarak diantara kami dan penonton di lantai tiga akan lebih besar juga ㅠ penonton lantai 3, kami menyiapkan beberapa hadiah yang akan disembunyikan di beberapa bangku! Ha ha Tapi!!! Meskipun kita sedikit lebih jauh, lari dan bersenang-senanglah bersama kami, right!

Tag : Hadiah macam apa yang kalian inginkan ?

 

 

 

Credits:

Source: Dara’s me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

terjemahan : ARBA

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s