Video: 2NE1′s Promo Vid for MTV VMAJ 2012

(CL)
라이브 퍼포먼스로서 출연하는 안녕하세요

As we’re going to do a live performance, annyeonghaseyo,

Karena kami akan melakukan live performance, annyeonghaseyo,

(2NE1)
What’s up we 2NE1!

(BOM)
VMAJ에서 여러분과 함께 할 수있어서 정말로 기쁩니다.

We are very happy that we could take part in VMAJ along with everyone.

Kami sangat senang karena kami dapat ikut mengambil bagian di VMAJ bersama dengan semuanya.

(DARA)
회장에서 모두 즐겁게 놉시다.놀자!

I hope that everyone would play well together. Nolza!

Aku harap semuanya akan bermain bersama-sama dengan baik. Nolza!

(MINZY)
그럼 MTV VMAJ2012 기대하세요

Please expect a lot from MTV VMAJ 2012.

Nantikanlah MTV VMAJ 2012.

(2NE1)
바이바이

Bye-bye!

 

 

 

Credits:

Video source/ Jap-Kor trans: @BJN_21

Kor-Eng Trans: BlackjackBelle@OhDara

Terjemahan : ARBA

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s