Foto/Video: Make Thumb Noise Project with 2NE1 and Intel Korea: Round 3 – Arrangement Style!

 

2NE1 – “Make Thumb Noise” Project (Round 3-1) Electro House Type

 

2NE1 – “Make Thumb Noise” Project (Round 3-2) R&B Type

Credits: 

[Make Thumb Noise] Round 3(Making Film)

LYRICS

Korean:

o just shut up and be mine

더이상 기다리지마

소리없이 왔다가 가는게 사랑이야

이대로 사라질까 난 너무 두려워

So just shut up and be mine

여기 네 앞에 있잖아

더는 망설이지마 지금 내 손을 잡아

we’ll make it through anything, you’re the one I bet

So just shut up than be mine

더이상 기다리지마

소리없이 왔다가 가는게 사랑이야

이대로 사라질까봐 난 너무 두려워

So just shut up than be mine

 

Credits: 

 

 

Eng Trans:

So just shut up and be mine

Don’t wait any longer

It’s a love that came without a sound

And I’m afraid that it will be go away

So just shut up and be mine

Come here before me

Don’t hesitate anymore, and just take my hand

We’ll make it through anything, you’re the one I bet

So just shut up and be mine

Don’t wait any longer

It’s a love that came without a sound

And I’m afraid that it will be go away

 

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s