[dara me2day] Konsep Kelinci Dara + DaraTV ep 2!

오늘의 컨셉은 토끼!+.+싼토끼 피디의 오늘 다라티비 봄생일파티 취재는 약간의 실패로 돌아갔습니다..ㅋ이쁜그림을 많이 못찍었어요..ㅠ.ㅠ극장이라..어두워서..ㅋ그나저나 울 멤버들..영화보고.. 갈비먹고..또 뭐할까 한참을 토론하다가 그냥 집에갔어용.._-_ㅋ굿밤..!

Tags: 박봄 생일 축하 영화 갈비 끝 우린 놀줄모르는 모범생돌 ㅋㅋㅋ 노는언니들 아님! ㅠ.ㅠ

 

Today’s concept is a rabbit! +.+ Today, Ssantokki PD has come to cover Bom’s birthday party, but it’s a bit of a failure.. Ke I wasn’t able to take a lot of pretty pictures..ㅠ.ㅠ The theater was too dark.. Ke Anyways, us members… Watched a movie.. Ate galbi.. Then we talked for a long time, before just going home.._-_ Ke Good night..!

Tags: Park Bom, Happy birthday Movie, Galbi, End, We are the model students who don’t know how to play Ke ke ke Unnies who don’t know how to play! ㅠ.ㅠ

 

Konsep hari ini adalah kelinci! +.+ Hari ini, Ssantokki PD datang ke pesta ulang tahun Bom, tapi tapi sedikit gagal .. Ke Aku tidak sempat mengambil banyak foto yang bagus.. ㅠ.ㅠ Bioskopnya terlalu gelap.. Ke Ngomong-ngomong, member kami.. Menonton sebuah film.. Makan galbi.. Kemudian kami mengobrol lama, sebelum pulang ke rumah.._-_ Ke Selamat malam..!

Tag : Pak Bom, Happy birthday Movie, Galbi, Selesai. Kami seperti model murid yang tidak tahu cara bermain Ke ke ke Unnie yang tidak tahu bagaimana cara bermain! ㅠ.ㅠ

 

어렵게 만든 다라TV 2화! 투애니원 멤버들과 스탭들만의 오붓한 생일파티! 이거 뭔가 정말 투애니원 티비스럽지않습니까?!?ㅋ두시간동안 편집했더니.. 피곤해서.. 무슨말을 해야할지…@.@ 재밌게보세요~ 으아아아아아 굿바아아아암~! ^.^ 뿅! 휘리릭~!!!

Tags: 장난꾸러기 채린에게 또 당한 싼피디 ㅋ 언젠간 인터뷰를 성공시키고 말겠음! 불끈! ㅋㅋㅋ

 

Made with a lot of hard-work, Dara TV episode 2! 2NE1 members and staff exclusive birthday party! Isn’t it something like 2NE1 TV?!? Ke I spent two hours editing it… I got tired.. What else do I say… @.@ Please enjoy the show~ Waahhhhh good niiiigggghhhtttt~! ^.^ Ppyong! Swiiisshhh~!!!

T/N: This naughty Chaerin won’t talk to Ssan PD Ke Someday, I’ll be successful in getting that interview with her! Determined! Ke ke ke

 

Dibuat dengan banyak kerja keras, Dara TV episode 2! Pesta ulang tahun eksklusif  member 2NE1 dan staff! Bukankah ini seperti 2NE1TV?!? Ke aku menghabiskan 2 jam untuk mengeditnya.. Aku jadi lelah… Apalagi yang bisa ku katakn.. @.@ Nikmatilah pertunjukkannya~ Waahhhhh good niiiigggghhhtttt~! ^.^ Ppyong! Swiiisshhh~!!!

T/N : Si nakal Chaerin tidak bicara pada Ssan PD Ke suatu hari, aku akan berhasil dalam mendapatkan wawancara itu dengan dia! Ditentukan! Ke Ke Ke

 

 

Credits:

Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Terjemahan : ARBA

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s