[dara me2day] BIG SHOW – SCREAM – Makan di Itaewon

어제 빅쇼 보고왔어요!!! +.+ 인증샷!!! ^_^v 빠밤! 너무너무 기대하고 갔는데 ~ 역쉬! 뭐 긴말이 필요하겠습니까!!! 캬~!!! 빅뱅짱!!! ㅠ.ㅠ 와우~ 빤따스틱 베이베~!!! ^0^

 

Yesterday, I went to watch Big Show!!! +.+ Confirmation shot!!! ^_^ Ppabam! It was really really exciting and more than what we expected~ For real! I don’t think there’s a need for a lot of words!!! Kya~!!! Big Bang is awesome!!! ㅠ.ㅠ Fantastic baby~!!! ^0^

 

Kemarin, aku pergi menonton Big Show!!! +.+ Confirmation shot!!! ^_^ Ppabam! Ini sungguh sungguh menarik dan lebih dari apa yang kami harapkan~ ini kenyataan! Aku tidak berpikir ini butuh banyak kata!!! Kya~!!! Big Bang mengagumkan! ㅠ. ㅠ Fantastic baby~!!! ^0^

스크림~! 아아아아~아아아아아아아~!!! 일본 정규 앨범 커밍쑤운~!!! 이번엔 일본에선 처음 선보이는 일본신곡! 스크림! 플러스~ 마돈나언니의 명곡인 Like a virgin도 우리가 한번 불러봤어용!!! +.+ 기대기대!!! ^_^

 

Scream~! Aaahhhhh~ Aaaahhhhhh~!!! Our Japanese album, coming sooonnnn~!!! This time for Japan, featuring our very first original, new Japanese song! Scream! Plus ~ Our cover for Madonna-unnie’s totally popular song, Like A Virgin!!! +.+ Please look forward to it a lot!!! ^_^

 

Scream~! Aaahhhhh~ Aaaahhhhhh~!!! Album Jepang kami, segera dataaaannnggg~!!! Kali ini untuk jepang, menampilkan original pertama kami, lagu Jepang baru ! Scream! Plus~ cover kami untuk lagu yang sangat populer dari Madonna-unnie, Like A Virgin!!! +.+ Please nantikanlah ini !!! ^_^

달옹과 함께하는 맛있는 미투!!! 밍끼가 추천해준 감자탕 이후로 이번엔 채린이가 추천해준 냉면을 먹으러 이태원까지 날아온 달옹!^_^v따듯한 육수와 함께하는 매운냉면..캬~!!!+.+ 특히나 행외출장가기전이나 다녀온후엔 꼭! 매콤한 음식을 먹어주~야!!! 마이따!^.^

Tags: 다음엔 어떤음식을 소개해줄까요?!?

Darong wants to eat deliciously together with mitu!!! After eating the delicious soup that Mingkki recommended, Darong who, in order to eat the cold noodles that Chaerin had recommended, flew over to Itaewon! ^_^v Hot soup with spicy cold noodles.. Kya~!!! +.+ This is really good, especially if you are just returning from an overseas trip or before going out! Eating spicy food this week~ Ya!!! My type! ^.^

Tags: What kind of food would be recommended next?!?

 

Darong ingin makan dengan nikmat bersama dengan mitu!!! Setelah makan sup lezat yang direkomendasikan Mingkki, Darong yang bertujuan untuk makan mie dingin yang direkomendasikan Chaerin, terbang ke Itaewon! Sup panas dengan mie dingin pedas.. Kya~!!! +.+ Ini sungguh enak, khususnya jika kamu baru saja pergi dari perjalanan luar negeri atau sebelum pergi! Makan makanan pedas minggu ini~ Ya !!! Kesukaanku! ^.^

Credits:

Source: Dara’s Me2day

Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara

Terjemahan : ARBA

Advertisements